সহজ চীনা ভাষা: খেঁকশিয়াল বাঘের শক্তির ভান করে

এই উপকথা বলার পর মন্ত্রী রাজাকে বলেন, অন্যান্য দেশ আপনার জেনারেলকে ভয় পায় না, বরং আপনার দক্ষতা ও শক্তিকেই ভয় পায়!

এই গল্প থেকেই এসেছে চীনের ছেং ইয়ু ‘狐假虎威’, এর আক্ষরিক অর্থ ‘খেঁকশিয়াল বাঘের শক্তির ভান করে’, পরে লোকজন শব্দটি দিয়ে অন্যদের দক্ষতা ও শক্তির উপর নির্ভর করে অন্যকে ভয় দেখানোর আচরণ বর্ণনা করে।

কথোপকথন---- সময় ২

অতীতে মানুষ সূর্য, চাঁদ ও ঋতু অনুসারে জীবন কাটাতো। ঘড়ির ব্যাপক ব্যবহার হওয়ার পর আমাদের জীবন প্রতিটি সেকেণ্ড হিসাব করা যায়। বলা যায়, আধুনিক জীবন সুনির্দিষ্ট সময়ের ভিত্তিতে চলছে। আগের অনুষ্ঠানে আমরা তারিখ ও সপ্তাহ সম্পর্কিত শব্দ ও বাক্য শিখিয়েছিলাম। বন্ধুরা আজকের অনুষ্ঠানে আমরা সময় সম্পর্কিত আরো কিছু চীনা শব্দ শিখাবো।

时钟 shí zhōng ঘড়ি 小时 xiǎo shí ঘন্টা 分钟 fēn zhōng মিনিট 秒miǎo সেকেন্ড

现在几点钟？xiàn zài jǐ diǎn zhōng ? এখন কয়টা বাজে? 现在三点十分 xiàn zài sān diǎn shí fēn এখন ৩টা ১০ মিনিট

半 bàn সাড়ে/অর্ধেক 八点半 bā diǎn bàn সাড়ে আটটা 半天 bàn tiān অর্ধেক দিন 半个月bàn gè yuè অর্ধেক মাস 半年bàn nián অর্ধেক বছর

左右 zuǒ yòu প্রায়/…র দিকে 我每天七点左右起床 wǒ měi tiān qī diǎn zuǒ yòu qǐ chuáng আমি প্রতিদিন ৭টার দিকে উঠি।

活动什么时候开始？huó dòng shěn me shí hòu kāi shǐ? অনুষ্ঠান কয়টায় শুরু হবে 明天上午十点míng tiān shàng wǔ shí diǎn কাল সকাল দশটায়

你每天几点下班? nǐ měi tiān jǐ diǎn zhōng xià bān? তুমি প্রতিদিন কয়টায় কাজ শেষ করো? 我下午六点半下班 wǒ xià wǔ liù diǎn xià bān আমি বিকেল সাড়ে ছয়টায় কাজ শেষ করি