‘ভূমধ্যসাগরের হৃদয়’- মাল্টা

"আমি সবসময় আমার চারপাশের লোকেদের চীন সম্পর্কে কথা বলতে শুনতে পাই, এবং আমি আমার জীবনে সবসময় চীনা উপাদানের মুখোমুখি হই। আমি সঙ্গীত এবং শিল্প পছন্দ করি এবং আমি বিশেষ করে চাইনিজ সঙ্গীত কেমন- তা জানতে চাই। আমি বড় হয়ে চীনে যেতে চাই।" ৮ বছর বয়সী মারিয়া এ কথা বলে।

সেন্ট লুইসের একজন বিদেশি চীনা ব্যবসায়ী লিউ ওয়েনছুয়ান এবং তার পরিবার দোকান বন্ধ হওয়ার পর থিয়েটারে ছুটে আসেন। "সেন্ট লুইস, সাও পাওলো এবং রিও ডি জেনিরোর মতো প্রধান শহরগুলি থেকে তুলনামূলকভাবে অনেক দূরে এবং সেখানে খুব কম চীনা সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড রয়েছে। এটি একটি বিরল সুযোগ এবং এটি মিস করতে চাই না।"

সেন্ট লুইস হল ব্রাজিলের মারানহাও রাজ্যের রাজধানী। ১৯৯৭ সালে, কেন্দ্রের পুরানো শহরটি একটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসাবে বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং আর্তুর আজেভেদো থিয়েটার ব্রাজিলের প্রাচীনতম থিয়েটারগুলির মধ্যে একটি।

দর্শক ফ্যাবিয়ানা মোরা একটি চীনা নাম "জেসমিন" আছে। তিনি সাংবাদিকদের বলেন যে, "যদিও আমি এখনও চাইনিজ বলতে পারি না এবং গানের প্রতিটি অংশের চাইনিজ নাম জানি না, তবে আমি সঙ্গীতে প্রফুল্ল পরিবেশ অনুভব করতে পারি, বিশেষ করে ‘জেসমিন’ গানটি, যা আমাকে বিশেষভাবে আন্তরিক বোধ করে।"

এই কনসার্টটি যৌথভাবে রেসিফেতে চীনা কনস্যুলেট জেনারেল এবং মারানহাও রাজ্য সরকার দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল সঙ্গীতের মাধ্যমে দুই দেশের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময়ের সেতু তৈরি করা।

ল্যান হেপিং, রেসিফে চীনা কনসাল জেনারেল, কনসার্টে একটি বক্তৃতা দিয়েছেন: "সঙ্গীতের কোন সীমানা নেই এবং এটি সংস্কৃতি এবং ভাষা অতিক্রম করতে পারে, তবে এটি বিভিন্ন সাংস্কৃতিক মাটিতেও প্রোথিত এবং প্রতিটি দেশ এবং বিভিন্ন অঞ্চলের অনন্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যাখ্যা করে। পারস্পরিক প্রশংসা ও সংমিশ্রণে রঙিন চেতনা প্রস্ফুটিত হয়।"