সাক্ষাত্কার: চীনের জাতীয় রাজনৈতিক পরামর্শ সম্মেলন বা সিপিপিসিসি’র সদস্য--স্যু ফেং ছিন

জিনিয়া: মহামারীর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কম্বোডিয়ার সাহায্যের সময়, কী কী অভিজ্ঞতা আপনার মনের ওপর গভীর ছাপ ফেলেছে।?

ডিন: কিছু চীনা ও বিদেশি চীনা আছে, এবং তারা খুব খুশি হয় যখন তারা জানতে পারে যে, আমরা চলে এসেছি। সেই সময়, মারাত্মক মহামারী পরিস্থিতির কারণে, আমরা বিদেশে ছিলাম এবং চীনে ফিরে যেতে পারেনি। তাই তারা খুবই উদ্বিগ্ন ও নার্ভাস ছিল। আমরা যাওয়ার পর বলা উচিত যে, আমরা তাদের একটি আশ্বাস দিয়েছি। এ ছাড়া, আমার একজন স্থানীয় রোগী আছে, যার করোনারি হৃদরোগ আছে। তিনি বিদেশি একজন তৃতীয় প্রজন্মের চীনা, তবে তিনি কিছু ম্যান্ডারিন ভাষা বলতে পারেন এবং চীনা ভাষায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন। তিনি তার রোগের সমাধানে চাইনিজ ওষুধ ব্যবহার করার আশা করেন। সেই সময় তিনি বুকে টান, শ্বাসকষ্ট ও বুক ধড়ফড়ের মতো লক্ষণগুলি অনুভব করেন। দুই সপ্তাহ চীনা ওষুধ খাওয়ার পর, তিনি বলেন যে, চীনা ওষুধ আশ্চর্যজনক এবং তিনি এখন গলফ খেলতে পারেন। এই ঘটনাটি আমার মনে গভীর প্রভাব ফেলেছিল। কম্বোডিয়ার লোকেরা আমাদের নাম জানে না, তারা সবাই আমাদের চাইনিজ ডাক্তার বলে ডাকে। তারা সহজ চীনা ভাষায় আপনাকে ধন্যবাদ বলে, চীনা ডাক্তারদের ধন্যবাদ। এটি এমন ভাষা যা আমরা সবচেয়ে বেশি শুনেছি।

জিনিয়া: আমি জানি যে, আপনি চীনা ওষুধ সহায়তা মেডিকেল দলের নেতা। আমাদের শ্রোতা ও দর্শকরাও চীনা ওষুধ-এর নিয়ে খুব আগ্রহী। তাই বিদেশি সাহায্যকারী চিকিৎসার প্রক্রিয়া চলাকালীন স্থানীয় কম্বোডিয়ান বাসিন্দাদের চীনা ওষুধ-এর প্রতি মনোভাব কেমন ছিল?

ডিন: আমরা যখন প্রথম সেখানে গিয়েছিলাম, আমরা মহামারীর বিরুদ্ধে চীনের লড়াইয়ের অভিজ্ঞতা তুলে ধরি। তখন কোনো পশ্চিমা ওষুধ ছিল না এবং কোনো নির্দিষ্ট ওষুধ ছিল না। তাই কম্বোডিয়ার সাধারণ মানুষ নভেল করোনাভাইরাস আক্রান্ত হলে তারা ঐতিহ্যবাহী চীনা ওষুধ দিয়ে তার চিকিৎসা করেছিলেন।