সহজ চীনা ভাষা: অন্ধ হাতি স্পর্শ করে

月饼 yuè bǐng মুনকেক

吃月饼 chī yuè bǐng মুনকেক খাওয়া

মুনকেক সুস্বাদু হওয়ার পাশাপাশি সৌভাগ্য ও শুভকামনা বহন করে বলে বিশ্বাস করা যায়। তাই মধ্যশরৎ উত্সবের সময়ে লোকজন অন্যকে জিজ্ঞেস করে ‘তুমি মুনকেক খেয়েছো?’। তাকে চীনা ভাষায় বলা হয় ‘你吃月饼了吗?’ nǐ chī yuè bǐng le ma? তুমি মুনকেক খেয়েছো?

মধ্যশরৎ উত্সবের শুভেচ্ছামূলক কথা সাধারণত পুনর্মিলন, শান্তি, সুখী ইত্যাদি অর্থের সঙ্গে জড়িত। এবার কিছু মধ্যশরৎ উত্সবের সময় বেশি ব্যবহৃত শুভেচ্ছামূলক শব্দ জানাচ্ছি:

阖家团圆 hé jiā tuán yuán পরিবারের পুনর্মিলন হোক

花好月圆 huā hǎo yuè yuán আক্ষরিক অর্থ ‘ফুল সুন্দরভাবে ফোটে ও পূর্ণিমা’, মানে সুন্দর ও সম্পূর্ণ জীবন

幸福美满 xìng fú měi mǎn সুখী ও সব আশা পূরণ হোক

সবাইকে মধ্যশরৎ উত্সবের শুভেচ্ছা জানাই,中秋节快乐！