"পেইচি ছিয়ানচিন ইয়াওফাং": চীনে ক্লিনিক্যাল মেডিসিনের প্রথম বিশ্বকোষ
"পেইচি ছিয়ানচিন ইয়াওফাং" তথা "জরুরি অবস্থার জন্য জরুরি প্রেসক্রিপশন", যাকে সংক্ষেপে "জরুরি প্রেসক্রিপশন"-ও ডাকা হয়, ঐতিহ্যবাহী চীনা ওষুধ ও স্বাস্থ্যসেবাসম্পর্কিত বইগুলোর অন্যতম। এটি একটি চিকিত্সাবিষয়ক মাস্টারপিস, যা "মেডিসিনের রাজা" নামে পরিচিত সুন সি মিয়াও তাঁর সারা জীবনের সাধনায় লিখেছেন। এর ৩০টি ভলিউম রয়েছে। এতে থাং রাজবংশ আমলের আগের রোগনির্ণয় ও চিকিত্সা-অভিজ্ঞতা সংকলিত হয়েছে। এটি পরবর্তী প্রজন্মের ডাক্তারদের ওপর বড় প্রভাব ফেলে।
বইটির শিরোনাম দেওয়া হয়েছে জীবন সম্পর্কে সুন সি মিওর দৃষ্টিভঙ্গির ওপর ভিত্তি করে। তিনি বলতেন, "মানুষের জীবন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং তা হাজার সোনার সমতুল্য। একটি প্রেসক্রিপশন দিয়ে যদি জীবন রক্ষা করা যায়, তাহলে তার পুণ্য হাজার সোনাকে ছাড়িয়ে যাবে।" পরে তিনি "ছিয়ানচিন ইফাং" নামে একটি বই লেখেন, যার মূল বিষয়বস্তু ছিল ওষুধ, টাইফয়েড জ্বর, স্ত্রীরোগ, শিশুরোগ, বিবিধ রোগ, আকুপাংচার এবং মক্সিবাস্টন।
"ছিয়ানচিন ইয়াওফাং"-এর প্রথম অধ্যায়ে তালিকাভুক্ত "মহান ডাক্তারের আন্তরিকতা ও দক্ষতা" এবং "মহান ডাক্তারের অনুশীলন" হচ্ছে চীনা চিকিত্সা নীতিশাস্ত্রের ভিত্তি। বইয়ের মধ্যে স্ত্রীরোগবিদ্যা ও শিশুরোগবিদ্যার ওপর নিবেদিত আলোচনা, সুং রাজবংশ আমলে স্ত্রীরোগবিদ্যা ও শিশুরোগবিদ্যার জন্য আলাদা ভিত্তি স্থাপন করে।
মেডিকেল বিভাগে চিকিত্সার জন্য অভ্যন্তরীণ বিভিন্ন অঙ্গকে মূল হিসাবে বিবেচনা করতে হয় এবং কম বা বেশি ঠান্ডা ও গরমের কথা বিবেচনায় রেখে প্রেসক্রিপশন দেওয়া হয়। একাডেমিক চিন্তার পরিপ্রেক্ষিতে, সুন সি মিওর "ছিয়ানচিন ইয়াওফাং" অভ্যন্তরীণ বিভাগ (মেডিসেন বিভাগ), বাহ্যিক বিভাগ (অস্ত্রোপচার বিভাগ), স্ত্রীরোগবিদ্যা (গাইনোকলোজি), শিশুরোগবিদ্যা (পেডিয়াট্রিক্স), মুখের বৈশিষ্ট্য, আকুপাংচার এবং পুষ্টির মতো চিকিৎসা শ্রেণীবিভাগের ভিত্তি তৈরি করেছে এবং পরবর্তীতে ক্লিনিকেল চিকিত্সার প্রচারে ভূমিকা রেখেছে।